O Sylwii
Nasz polski zespół dba o to, aby Polacy żyjący w Irlandii mieli swobodny dostęp do porady prawnej.
Sylwia to Polka ze Szczecina, która do Irlandii przybyła w 2008 roku. Sylwia pracowała wcześniej w Dublinie jako tłumacz. Nierzadko miała do czynienia z tłumaczeniami, które związane były z kwestiami prawnymi. Tłumaczenia te wzbudziły w niej zainteresowanie irlandzkim prawem.
Jako aktywny członek społeczności polskiej w Irlandii, Sylwia jest członkinią dublińskiego wolontariatu, tłumaczką polskiego i aktywnym członkiem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Sylwia ma wspaniałe podejście do klientów, dzięki czemu pomogła nam dotrzeć do polskiej społeczności w Irlandii. To między innymi dzięki niej Polacy w Irlandii mają możliwość poruszania się po zawiłościach irlandzkiego prawa w języku ojczystym.
W czasie wolnym od pracy Sylwia para się fotografią, korzysta z uroków natury, udziela się charytatywnie i pielęgnuje swoje polskie dziedzictwo kulturowe.